My bad too

Date de diffusion : 11 avril 2008 (NBC)

Réalisateur : Clarence Livingston

Scénariste : Janae Bakken

Titre original : My bad too

Casting régulier :
Zach Braff
Donald Faison
Sarah Chalke
John C. McGinley
Neil Flynn
Judy Reyes
Ken Jenkins

Acteurs invités : Mike Schwartz (Lloyd), Roshawn Franklin (Chris), Tyler Poelle (Boon)

Résumé :



Liste des musiques de l'épisode :



Screenshots :

Une partie de Space Invaders ça vous tente ?


Ahh toujours aussi attentionné avec ses patients ce bon vieux J.D.


Le mot de la fin par notre (désespéré) Dr.Kelso

Alors vous en avez pensé quoi ?

Cet épisode montre que ça vaut la peine d'avoir attendu 4 mois (difficiles) avant de pouvoir enfin le regarder à nouveau. Surtout quand JD et Turk jouent aux jeux d'arcades avec les internes.

PS: Ca m'avait manqué la phrase "I'm not superman..."

Comme on dit, ca faisait longtemps...
Bon épisode, bon gags bien sympa...

en conclusion, ca fait du bien de retrouver sa petite série

Tout est dit.
Pour la première fois, j'ai aussi l'impression de retrouver la Elliot des premières saisons. Un bon signe.

Juste, c'est "I'm no superman", pas "I'm not superman"

bon pour un petit "t" en trop vous n'allez pas faire un drame (m'énerve ces lettres anglaises qui changent tout le sens...)

bon episode pour une reprise... ça fait doublement plaisir...
bon, a re-regarder pour approfondir...

Est-ce que y'en a qui parle espagnol et qui pourrait nous dire ce que se disent Carla et Turk à la fin en parlant de JD et Elliott??
Merci.

Avec mon briiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillant niveau d'espagnol, j'ai compris relativement la phrase, mais je ne me lançerai pas dans une tentative de traduction. Cependant, j'ai compris clairement "juntos", ce qui veut dire "proches" ou "ensembles" me semble-t-il. Donc bon, c'est assez clair ^^

je crois (mais vraiment pas sûre) qu'y dit un truc du genre "tu crois pas qu'y pourraient être ensemble de nouveau ?" ("juntos otra vez"). Après ca se trouve c'est totalement autre chose.
En tout cas épisode vraiment bon, ca confirme que cette 7eme saison est vraiment un retour aux sources et ca fait super plaisir :D. Et merci pour les sous titres ;)

Ok, merci! On se doutait bien que c'était un truc qui spoil sur leur relation de toute façon vu que y'avait pas de sous-titres (puis en plus la conversation, genre faut qu'on se reparle comme avant avec les ptits regards et tout!!)

Personne d'autre n'a trouvé cet épisode mauvais? Je n'ai pas rigolé une seule fois, le brûlé qui tombe à la cérémonie ou Bob qui mange le gâteau dans la poubelle ça fait vraiment humour "Astérix aux Jeux Olympiques" pour moi... En plus le Janitor et Cox assez inexistants (à part le knife-wrench, ça c'était une touche sympa :) ), bref j'étais très déçu, et surpris de voir les critiques positives ici (ce doit être le manque).

[quote="Ragna"]Personne d'autre n'a trouvé cet épisode mauvais? Je n'ai pas rigolé une seule fois, le brûlé qui tombe à la cérémonie ou Bob qui mange le gâteau dans la poubelle ça fait vraiment humour "Astérix aux Jeux Olympiques" pour moi... En plus le Janitor et Cox assez inexistants (à part le knife-wrench, ça c'était une touche sympa :) ), bref j'étais très déçu, et surpris de voir les critiques positives ici (ce doit être le manque).[/quote]

Même le space invaders ne t'as pas fait rire ? T'as peut-être jamais joué à ce jeu...
Enfin bref je me joins aux autres pour dire que ça fait plaisir et que cette saison 7 confirme sa qualité :)

Je l'ai regardé deux fois et... j'ai pas trop rigolé non plus :s
Bon faut dire, une fois très fatigué sans sous titres (gosh, ça débite scrubs j'avais oublié :D), une deuxième fois dans un train qui a eu le malheur de s'arrêter a Marne La Vallée à 19h pour récupérer les 20 enfants qui attendait patiemment sur le quai d'être dans le train avant de commencer a crier et à pleurer.
Quoi qu'il en soit, j'ai sourit au Space Invaders (surtout avec le mother ship), j'ai bien aimé l'histoire Kelso/Cox, l'ambiance scrubs est là et on se rapproche plus de celle des premières saisons, très axées sur l'hôpital.
Un épisode sympa, disons que ça fait plaisir de retrouver scrubs, mais loin d'être exceptionnel tout de même. :D

(quelqu'un a compris pourquoi JD fait le bata** et marque "Suck it, bitch" sur la note pour Turk ? oO)