Nous sommes le Mar Juil 06, 2010 2:19 pm





Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 
 Comment postuler ? 
Auteur Message
Patient
Patient

Inscription: Sam Déc 08, 2007 1:48 pm
Messages: 1
Message Comment postuler ?
Bonjour,

je suis grand fan de scrubs et j'ai vu que la High Five Team manquait de personnes pour les sous-titres.

Je voudrais donc postuler pour la traduction ou la synchro.

Niveau expérience bah...j'ai jamais fait de sous titres :oops: mais la motivation est la :P

Où je peux postuler ?

Merci


Sam Déc 08, 2007 1:50 pm
Profil
loser whateveriste
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Oct 27, 2006 6:17 pm
Messages: 2766
Localisation: The French British Colombia.
Message 
Pour l'instant on a pas de poste à pourvoir, à part peut être en trad,



-tes dispos ?
-ton niveau en anglais ?
- aimes tu les pates ?

répond à ceci à cette addresse => highfiveteam[at]gmail.com

Voili, voilou.

_________________
Image
Image
Image

Membres du 69 crew.


Sam Déc 08, 2007 3:54 pm
Profil Envoyer un e-mail
Slut Up
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Avr 11, 2007 7:58 pm
Messages: 4073
Localisation: derrière toi!! :p
Message 
Moi j'aime les pates!!!
alors c'est bon ? :D

_________________
¤VIPCrew¤
Image
--------------------------------------------------
Image
My deviantART


Sam Déc 08, 2007 4:15 pm
Profil
loser whateveriste
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Oct 27, 2006 6:17 pm
Messages: 2766
Localisation: The French British Colombia.
Message 
Schlum a écrit:
Moi j'aime les pates!!!
alors c'est bon ? :D


Non ! c'est le piége !

Pates = italie = mal absolu ! ( même si à la base c'est pas italien)

_________________
Image
Image
Image

Membres du 69 crew.


Sam Déc 08, 2007 4:19 pm
Profil Envoyer un e-mail
Gurubik's Tueur de shout
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Oct 07, 2006 10:08 pm
Messages: 1142
Localisation: près du placard a balais, entre le scanner et le bloc
Message 
Schlum a écrit:
Moi j'aime les pates!!!
alors c'est bon ? :D

mmmh pas sur que ca suffise pour toi :roll: :D

_________________
¤VIPCrew¤
Image


Jacques Prévert a dit : Il faut s'efforcer d'être heureux ne serait-ce que pour donner l'exemple, à ceci je rajouterais, la quête du bonheur est vaine, Mais tout faire pour que le monde s'améliore vous procure certainement un vrai bonheur


Sam Déc 08, 2007 4:19 pm
Profil Envoyer un e-mail
Slut Up
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Avr 11, 2007 7:58 pm
Messages: 4073
Localisation: derrière toi!! :p
Message 
:lol:

Bon bin j'aurai quand même tenté !! :P

_________________
¤VIPCrew¤
Image
--------------------------------------------------
Image
My deviantART


Sam Déc 08, 2007 4:45 pm
Profil
Sous-titreur
Sous-titreur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Oct 26, 2006 9:35 pm
Messages: 477
Localisation: Aix-en-Provence / Paris / Apatride
Message 
Et les martiens, tu crois qu'ils savent lire les martiens ?
Moi j'pense qu'ils savent pas lire, ils ont pas l'alphabet... Ben non, ils ont pas les pâtes pour apprendre à lire...
Mais qu'est-ce-que tu racontes, ils ont pas les pâtes : les pâtes, c'est italiens, et les martiens ils ont pas d'italiens sur leur planète ! Quoi ? T'as déjà entendu un martien avec l'accent italien dans les films ? "Ma che... la soucoppa volanta..." Mais non, t'es fou, les martiens ils ont pas d'italiens !

Merci aux Fatals Picards d'être eux... ->

_________________
Ceci n'est pas un forum matrimonial pour Geeks, alors les nerds en manque de cul, allez sur MeetGeek.fr !


Lun Déc 10, 2007 1:14 am
Profil Envoyer un e-mail
Sous-titreur
Sous-titreur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Avr 17, 2007 11:53 pm
Messages: 447
Localisation: Derrière la Lune à Gauche
Message 
DuckEater a écrit:
Et les martiens, tu crois qu'ils savent lire les martiens ?
Moi j'pense qu'ils savent pas lire, ils ont pas l'alphabet... Ben non, ils ont pas les pâtes pour apprendre à lire...
Mais qu'est-ce-que tu racontes, ils ont pas les pâtes : les pâtes, c'est italiens, et les martiens ils ont pas d'italiens sur leur planète ! Quoi ? T'as déjà entendu un martien avec l'accent italien dans les films ? "Ma che... la soucoppa volanta..." Mais non, t'es fou, les martiens ils ont pas d'italiens !



Comme l'a dit Kooms l'autre jour, les pates c'est pas italien, c'est Marco Polo qui les a ramenées de Chine (si mes souvenirs sont bons)

_________________
Image


Lun Déc 10, 2007 7:43 pm
Profil
If you continue not working, I'm going to write you up.
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Sep 27, 2005 4:38 pm
Messages: 2909
Localisation: Chez Luc.
Message 
Bon on va arrêter le HS...


Lun Déc 10, 2007 7:45 pm
Profil
Afficher les messages précédents:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

 
Aller à:  
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Traduction par: phpBB-fr.com & phpBB.biz